Сампи, аз за "Отнесени от вихъра" съм с особено мнение по две причини. Това беше първата книга, в която видях разгледано робството и съответно освобождаването на негрите в по-различен план. Несъмнено "робската идилия" е преувеличена, но пък едва ли някой може да отрече факта, че освен онези негри, които са упражнявали някакъв конкретен занаят, за останалите е било изключително трудно да си намерят място при това развитие на нещата. Като се има предвид, че цялата работа се е оказала чисто формална - към тях се отнасят като към работен добитък още дълги години и цели поколения са принудително държани в невежество, което най-малкото не е свалило нивото на раждаемостта
, това обяснява огромните проблеми, които чернокожото население все още създава в Щатите. Освен това бях безкрайно учудена, че авторка южнячка е предала толкова обективно събитията около Гражданската война - имам предвид мисленето на хората от Юга и осъзнаването от мнозина на факта, че става дума за изгубена кауза и за борба с прогреса, който неминуемо ще победи. Тъй че това също не е просто историята за голямата любов, в каквато я е превърнал до голяма степен филмът. (А оня, дет е избрал Кларк Гейбъл за Рет Бътлър, бих го гръмнала, ако вече не почиваше в мир).
Мисля си, че книгите, също като произведенията на изобразителното изкуство и музикалните, дават огромна свобода на въображението на четящия, докато филмите неминуемо ни пробутват идеите на режисьора и сценариста - немалко книги са били окепазени по този начин. И може би затова онези, които не обичат да "смилат" сами, предпочитат да изгледат "полуфабриката" и да го приемат като книжка в картинки. Макар че колкото и да са напреднали визуалните ефекти, все още не мога да ги сравня по възможности с въображението.